Adam (aodh) wrote,

  • Mood:
  • Music:

se potessi incontrarti ancora

Yet more proof of my growing insanity:
1. I was giving a presentation in French aujourd'hui et j'ai dit, "Tout du bar est visible devant--er, avant--er, de-wait, derrière--d'elle." (Translation: All of the bar is visible behind (temporal)--er, in front of (temporal)--er, de--wait, behind (physical) her."

2. Class has begun, I have my notebook open in front of me, and I've lost my pencil. I spend a good minute looking for it before I realize it was sticking out of my mouth.

In other news, if I manage to survive this week (1 quiz, 3 tests, 2 hours teaching 7th graders basic Russian, at least 20 pages of papers in various languages to write up, various translations and so on), I will be so fucking happy. Seriously, a celebration WILL occur. I'm thinking... sleep. Oh man. I'm missing it already.
  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.